I think you have planted them outside too soon.  They can tolerate temperatures in the 40's and 50's for a short time but are basically a plant for hot weather.  They also do not need to be fertilized and need well drained soil.  They cannot tolerate wet feet.  All you can do now is ignore them; do not water; do not feed.  Hopefully with the warmer weather ahead they will recover.