Thank you for contacting Ask an Expert with your fall yard management questions. Without specific trees or shrubs listed we are providing general sites for your specific referencing. The links include: www.cmg.colostate.edu/pubs/Trees.html ; planttalk.colostate.edu/topics/trees-shrubs-vines/1724-pruning-shade-trees/ ; articles.extension.org/pages/8979/trees-and-shrubs:-maintenance.
The links included address a range of trees , shrubs, plants and turf. The 1st link in particular will provide information and links to most everything in the yard and how to care for them.
Feel free to contact us for any further questions about specific trees, shrubs, or plants.