Sorry you are having to deal with this. Is there more than one carcass? The mites, like fleas, leave the host rat as the body cools after death. The mites feed for a time but can not usually reproduce on a human who is using "normal" hygiene (bathing). However it can persist for some time. I suggest you contact County Public Health to get more information on helping with the bites.