Hello, and thanks for using the Ask an Expert System,

I cannot be certain of a diagnosis from the photographs alone. However, I believe this looks like leaf miner damage. I suggest you look for an insecticide that lists leaf miners as a treated insect.

I am attaching a link to a fact sheet from Clemson Extension on Common Houseplant Insects & Related Pests.  To access the free fact sheet [click here.]